10:16

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
Тааак, читаем :gigi:
www.vz.ru/news/2009/3/29/269885.html
Одно из самых известных в мире граффити, изображающее поцелуй бывшего генсека ЦК КПСС Леонида Брежнева и руководителя ГДР Эриха Хонеккера, было удалено в процессе реконструкции Берлинской стены.
Вот как эта лепота выглядела изначально:

Только мне эта картинка кажется излишне эротической? :gigi:
И название какое чудесное. "Господи, помоги мне выжить среди этой смертной любви." :five:
Такое ощущение, что художник посетовал на то, что личные отношения двух политиков ни к чему хорошему не привели. :-D

Апд. Граффити восстановят! :ura: www.diary.ru/~vvpdam/p65717188.htm

@темы: приколы, мир вокруг нас, девичье

Комментарии
29.03.2009 в 16:51

Рассказывала бы анекдоты, но знаю только старые и непристойные.
И название какое чудесное. "Господи, помоги мне выжить среди этой смертной любви."
Такое ощущение, что художник посетовал на то, что личные отношения двух политиков ни к чему хорошему не привели.

Мне, быть может, кажется, но пожалуй, так оно и есть.
29.03.2009 в 17:30

!Hetalize it; die Ostalgiewelle;
Смертельной или даже смертоносной. ;-) Гилберт твои мальчики плохо учили руский.
*А я так надеялась, что этот кусок стены продадут как и многие прочие. Он же клевый...был.*
29.03.2009 в 17:34

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
Kundze_Melna :-D А что там из интересностей было? Было вообще?
WeissDorn Художник-то наш. )
Ага, очень жалко. ( Настолько круто нарисовано было, а с точки зрения Хеталии - так вообще. Это Ванечка с Гилбертом целуюцца! Х)))
29.03.2009 в 17:47

!Hetalize it; die Ostalgiewelle;
Pallor aka Maranta, Ванечка с Гилбертом целуются давно, это они приучают и "главных".
Наш, но я так поняла выросший в Берлине. Я просто сначала фразу на немецком прочла, и теперь "свой перевод родней официального". :lol: Пойду читатать фики с любимым Гилом и фангерлить. Стену и правда оч. жалко.
29.03.2009 в 18:07

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
WeissDorn *загорелась* А что, на немецком "смертельной"?
Мне вот интересно, почему в профайле Пруссии написано: "ненавидит Россию". Ничего такого не припомню в истории, даже наоборот, в наполеоновские времена они были не разлей вода. Да Россия ему жизнь спас!
Хотя, может, поэтому и ненавидит. :gigi:
29.03.2009 в 18:12

!Hetalize it; die Ostalgiewelle;
Pallor aka Maranta, в том-то и дело, что насколько я еще помню правильно и так и эдак, по контексту.

Хотя, может, поэтому и ненавидит.
А то ж! Да и купание в мерзлом озере при полной амуниции простить сложно. ;-) И Ванюша как-то умудрился поддержать Австрию. Они конечно в вечной дружбе не клялись, но что позволено Гилу не позволено остальным. Естественно оскорблен... А за Кенигсберг вообще никогда не простить, даже если сам виноват. Это даже не истоптанные клумбы в Сан-суси.

Я давно хочу найти профайлы полностью, не подскажешь где?
29.03.2009 в 19:00

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
WeissDorn Ну да, по контексту да. "Смертный" у нас и "смертельный" тоже - смертный бой, например... Но это книжное, даже устаревшее значение, обычно "смертный" по другому понимают, лучше бы написали слово с буквальным значением. (

Нуу, Пруссия с кем только не цапался, что уж Россиию выделять. ) И Кенигсберг тоже не считается, его всего растаскали. Наоборот - я подозреваю, что он только потому еще и может появляться, как в рождественском стрипе, что Россия-кун его в Калининградской области приютил. В силу оторванности от тела России кусочек полуавтономный. Я вот пишу как раз драблег про этих двоих, так там Пруссия становится в итоге Калининградской областью. :lol:

Профайлы... Ну, те что переведены:
hetalia.diary.ru/p54530059.htm
hetalia.diary.ru/p55135261.htm
hetalia.diary.ru/p65189729.htm
На инглише у меня где-то есть. )
29.03.2009 в 19:51

!Hetalize it; die Ostalgiewelle;
Pallor aka Maranta, спасибо. На инглише тоже поищу. :)

Нуу, Пруссия с кем только не цапался, что уж Россиию выделять. )
А у него в профиле не написало, что он терпеть не может Австрию, только Ване досталось? Хотя Кенигсберг-Калининград это, конечно, сердце (Фридрих, университет, память, победы); начинался он имхо как страна отсюда с "янтарного берега". Среди прочего "растащенного" тоже есть vital regions типа Берлина, но Берлин это все же позднейшее приобретение, венец побед.

Я вот пишу как раз драблег про этих двоих, так там Пруссия становится в итоге Калининградской областью.
Пока сложно представить, но у тебя пока получается убедить меня и не в таком - буду ждать. :) Хотя там ведь и немцев не осталось, почти всех в 1947 департировали, а прочие и сами после распада Союза уехали...
Но вообще-то мне сложно воспринимать Гила как кусок территории, он скорее воплощение этого самого Deutsche Geist почти столь же непонятого как русская душа. (Кстати и Фридрих Ницше же в прусской Саксонии родился). Гилберт еще будучи Тевтонским орденом без утвержденной территории, а не Пруссией, уже был имхо в полной мере собой.
Знаешь, думая о Гилберте после падения Берлинской стены (Ванечка так пытался его спасти), я сначала была готова вовсе заказывать пышные прощальные торжества, а потом мне на глаза попалась обычная ежедневная газета, а в газете Штайнмаер развлекается. И вспомнилось сразу, что "объединенная Германия" выступала едва ли не главным инициатором-идеологом скорейшего создания Евросоюза, немецкая марка = евро, Европа в последние годы снова обретает самомостоятельность в международной политике, даже в "лихорадочном" расширении на восток... это на мой взгляд не слишком похоже на обычно уравновешенного Людвига, но порой очень напоминает Гила. По крайней мере хотелось бы верить...
30.03.2009 в 21:57

виртуальная реальность - синдром разрушения (с)
Эхъ, испортили такой шедевр, изверги...
31.03.2009 в 09:54

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
31.03.2009 в 15:18

виртуальная реальность - синдром разрушения (с)
Апд. Граффити восстановят!
Ура-ура)))
31.03.2009 в 15:37

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
-безымянная- Ага. :) Все-таки немцы молодцы, они ничего вот так не уничтожают.
31.03.2009 в 16:02

виртуальная реальность - синдром разрушения (с)
Pallor aka Maranta
Нет, ну такое уначтожить - это идиотизм :lol: