19:14

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
Название: И дальше ни шагу
Переводчик: Maranta
Бета: Morane
Оригинал: here (but no further) by Synchrony, разрешение получено
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/1560998
Размер: драббл, 237 слов в оригинале
Канон: Хоббит
Пейринг/Персонажи: Бильбо
Категория: джен
Жанр: ангст
Рейтинг: G
Краткое содержание: в фильмах старость догоняет Бильбо, и тот не успевает уйти дальше Ривенделла. В книге он говорит Фродо, что посетил Дэйл и вернулся – но безо всякого упоминания об Эреборе.

читать дальше

@темы: переводы, Хоббит, фанфики, ФБ-2015

Комментарии
29.02.2024 в 06:11

Солерно
Очень тепло, сказочно и пронзительно грустно. 
09.03.2024 в 15:22

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
Солерно, спасибо. ;)