If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
Только сейчас заметила, что у меня семь новых ПЧ. 
Больше пяти отродясь не бывало, так что это новость очень приятная.
Да, Блич для меня фэндом уникальный.
Еще и потому, что ни в одном я не была такой работящей.
В благодарность делаю подарочек – пять первых главок перевода. Осталось еще две перевести, на сообществе выложу попозже.
Название: «Хроники Киры Изуру».
Автор: SGL.
Переводчик: Maranta.
Жанр: юмор.
Рейтинг: R.
Пейринг: Сой Фонг/Кира. Да, Кира в пассиве.
Саммари: как страшно жить!
Дисклеймер: все уже украдено до нас.
1. Психотерапия.
читать дальшеКира нервничал. Очень-очень. Просто по нему это никогда не было заметно.
Психолог из четвертого отряда сидел в тени, жутко сверкая очками и не глядя строча в блокноте.
- Итак, - голос его был масляно-ласковым. – Расскажите о себе. Если ничего в голову не приходит, начинайте с самого начала.
- А... ну, я... ээ.
- Ну же.
Кира сглотнул, нервничая все больше. Вздохнув, он начал: - В-вы можете представить себе такого парня... которого в Академии всегда травили, потому что он б-был тихим, замкнутым, странным и затюканным?..
Врач кивнул, сверкнув очками из угла.
Кира начал теребить рукав. – Он бил меня после уроков.
2. Прощай, девственность.
читать дальшеВ дверь кабинета Сой Фонг очень тихо постучали, как если бы посетитель не хотел шуметь или быть навязчивым, или же вообще не хотел, чтобы его услышали. Нахрена тогда вообще стучать?
Скрипнула дверь. – Ээ, Сой Фонг-тайчо? Это я… ээ, Кира Изуру. Я документы принес. Я знаю, в уставе Готэя-13 говорится, что и.о.капитанов не должны этим заниматься, но тот офицер казался таким усталым...
- ...тайчо, вы плачете? – у Киры отвисла челюсть.
- Выйди! – Кира увернулся от брошенного ей пресс-папье, и оно разбилось о косяк. Он уже собирался закрыть за собой дверь, но Сой Фонг жалобно всхлипнула, и он застыл на месте.
- Э, тайчо?
- Я сказала, ВОН ОТСЮДА!
- Ой! Знаю! Но, мм, я просто... ээ...
Кира выглянул из-за двери. Кажется, она больше не собиралась кидаться. Скорее, вырвать ему глаза.
Кира сглотнул и сделал маленький шажок вперед. – Я знаю, что вы практически самая сильная женщина в Соул Сосайети, а я только... ну, только я; но, может... может быть, вы расскажете мне, что случилось. Если хотите, я могу молчать.
Сой Фонг внезапно перестала плакать. Кира вздрогнул.
- Ты мужчина.
- ...Ээ, ну да. Но если вы не хотите, чтобы...
- Ты мужчина, - она поднялась из кресла, не поднимая головы. – Но ты согласен молча выслушать. Ты добровольно признаешь, что я сильнее. Ты...
Ее глаза хищно заблестели.
- Ты не Йоруичи.
Кира облегченно вздохнул.
- Но сойдешь!
- Ой-ей! – Кира во мгновение ока оказался лежащим на столе.
- Сой Фонг-тайчо! – он попытался ее скинуть... безуспешно. Она прижалась к нему, покусывая его уши и шею.
- Мы не можем... – Кира затих, растеряв все мысли, когда ее рука потерла его... хорошее место.
- Ты такой невинный, - мурлыкнула она ему на ухо. - Никогда не был с женщиной?
- Нн-н.
- О. Извини, нежной я не буду.
Казармы второго отряда огласились стуком, ревом, криками – и поскуливанием Киры.
3. Снова психотерапия.
читать дальше- И когда начались эти... сны? – Кира начинал бояться этих очков. Казалось, за ними не было лица.
- Это был не сон! – возразил Кира. – Главная доминатрикс Готэя-13 привязала меня к своему столу и заездила до потери сознания. А когда я очнулся, то оказался в одном белье на пороге ее кабинета, с приклеенной ко лбу запиской. Там было написано, что вечером я должен вернуться – иначе она придет за мной.
Кира нервно огляделся.
Сверкающие очки опустились и начали себя протирать. – Я настоятельно советую не делиться с капитаном Сой Фонг подобными историями.
- Но это правда!
- Сеанс окончен. Увидимся на следующей неделе. Надеюсь увидеть некоторое улучшение.
Невидимые руки препроводили Киру из комнаты. – Н-но у меня остались засосы! Хотите увидеть? Они у меня на…
- Всего доброго!
4. Девичьи слезы.
читать дальшеКира сидел в кресле, абсолютно обнаженный. На коленях у него была женщина. Тоже голая.
Все бы хорошо, но Сой Фонг рыдала взахлеб – а это не только портило настроение, но и ранило его эго.
Он что, был так плох в постели?
Хотя, если подумать, Сой Фонг вообще плакала намного чаще, чем раньше. Раньше она не плакала никогда.
- Тайчо? Простите! Я не должен был трогать вашу…
- Йоруичи!
- А? ...О, - теперь ясно. Несколько недель назад Йоруичи вернулась в мир живых вместе с риока.
- Она меня оставила. Снова. Почему... почему она не осталась?
- Мм,ну... – Кира пытался придумать, что бы сказать.
- Я по ней скучаю, – засопев, она подняла глаза. Кира растаял. Эта злобная жестокая стерва была просто очаровательной в грустях. Разрумянившись, со влажными глазами, Сой Фонг казалась милой и уязвимой. Даже жутковато как-то.
- Тайчо, ээ, я... мм, я уверен, что она хотела с вами остаться, н-но, знаете... иногда, - Кира сглотнул. – Иногда людям приходится делать то, что нужно, даже если от этого больно близким людям. Но это не навсегда. Она скоро вернется.
Обнимая хрупкое тело Сой Фонг, Кира очень надеялся, что этого не случится.
- Правда? - сопение. Заплаканные глаза. Как мило.
- Ну, я так считаю.
Секунда молчания, и Сой Фонг, куснув его ухо, прошептала: - Йоруичи ты бы понравился.
- Я... Правда? – Кира моргнул. Йоруичи такая красивая...
- Да, - ухмылка Сой Фонг походила на лезвие: острая, блестящая и опасная. – И я охотно поделюсь...
Кира почувствовал, как кровь приливает к лицу и, хм, другим местам.
Сой Фонг прижалась к нему – нос к носу. – Если кто-нибудь об этом узнает – особенно о том, что я плакала – твое наказание будет таким, что испугало бы самых зловещих типов в Соул Сосайети.
Глаза у нее были честными. Его останки никто не найдет.
И во что, м-мать, он вляпался?
Укус. Ооох... о да, ответ ясен...
5. Возвращение блудной кошки.
читать дальшеКира ошеломленно хлопал ресницами. Заходя в комнату Сой Фонг, он никак не ожидал увидеть на ее кровати легендарную (и очень сексуальную) Йоруичи.
Пару секунд спустя Сой Фонг выросла у него из-за спины, втолкнула в комнату и представила, не дожидаясь, пока он поднимется с пола:
- Йоруичи, это Кира. Тот самый.
Кира знал, что так Сой Фонг смотрит только на него, жаренное мяско и пустых.
Кира вздрогнул и нечаянно попятился к кровати.
- С-сейчас? Но мы же... не одни...
- А почему, как ты думаешь, я вернулась? – прошептала ему на ухо Йоруичи. – Сой обещала поделиться.
Она обняла Киру за плечи, и тот растаял.
- Я благодарна, что ты за ней присматривал, - дыхание Йоруичи касалось его ключицы. – Я так по ней скучала, и не хотела, чтобы она была одинока.
Сой Фонг придвинулась ближе, сверкнув зубами: – Давай наградим его бутербродом.
Кира поднял на нее глаза: – Вы голодны? Мне приготовить?
Рассмеявшись, женщины прилипли к бедному Кире.
На следующий день...
- Кира! Соберись!
- А?
Ренджи и Хисаги едва успели выхватить Киру из-под костяного кулака холлоу; вид у парня был как у сомнамбулы.
Пока Ренджи приканчивал холлоу, Хисаги начал грубо тормошить Киру.
- ЧТО С ТОБОЙ ТАКОЕ?
Кира не реагировал – он смотрел на дикую кошку, охотящуюся на шмеля.
- ОХ! НЕТ! БУТЕРБРОД!
Кира упал в обморок.
- Оу, он живой? – Ренджи подступил ближе.
- Понятия не имею. Потыкай его своим занпакто.
- Забимару его сожрет.
- О.
6. Извращение.
читать дальшеПридя в себя, Кира почувствовал, что его бьют по лицу. Это могло означать только одно...
- ..ммм, тайчо, больно... еще... – пробормотал он, не поднимая век, хотя другая часть его тела таки поднялась. Кира заулыбался и тихо застонал.
В воздухе повисла непонятная пауза.
Внезапно Киру рывком перевернули на живот, заломив руку за спину и прижав к полу коленом.
- Ну Йоруичи-сама! – заскулил Кира. – Пожалуйста, не надо так! Я больше не хочу!
Тогда его начали лупить по голове – кажется, рукоятью занпакто. Хм... что-то новенькое.
Кира открыл глаза, моргая от яркого света.
- Мацумото-сан? – пролепетал Кира. Бляха-муха.
Мацумото казалась... сердитой. Она кусала губы, закрыв глаза и скрестив под своим немаленьким бюстом руки; правая все касалась рукояти занпакто.
- Шухей и Ренджи не смогли привести тебя в сознание и оставили здесь.
- О! А вы меня подобрали? – Кира нервно улыбнулся. – Как мило с вашей…
- Парни бросили тебя у моего порога! – тон был таким жутким, что Кира с удовольствием спрятался бы, если бы на нем не сидели. – Я затаскиваю твою тяжеленную задницу внутрь, и первое, что слышу в ответ на свою доброту – полное извращение!
На лбу у нее запульсировали вены.
- ... в-вы считаете, я толстый? – простонал Кира. Он-то всю жизнь считал себя тощим...
Она распахнула глаза: - Идиот! У тебя вся кровь в пах оттекла! Я думала, ты милый, хороший мальчик, но нет... Ренджи и компания тебя развратили. Ты уже теряешь сознание посреди боя из-за сексуальных фантазий о лесбиянках...
Слушая тираду Мацумото, Кира подумывал ей все объяснить, но вспомнил, что не может, потому как тогда Сой Фонг его придушит… хм... как в тот раз в ее кабинете...
«О боги, я извращенец!» - понял Кира.
7. Я соскучилась.
читать дальшеКира любил постоять под горячим душем. И не только потому, что ему нравилось быть обнаженным и влажным.
Правда, спустя час ему наскучило мылиться. Кира сполоснул шампунь с ароматом розы (подарок от капитана Укитакэ, вице-президента клуба Заботы о волосах), обернул бедра полотенцем и открыл дверь, ведущую в спальню.
- Я соскучилась! – вырвавшись из клубов пара, Сой Фонг запрыгнула на Киру, от неожиданности потерявшего полотенце.
- Ох... правда? – Кира был, мягко говоря, неодет. А Сой Фонг его буквально облепила.
- Я думала, ты меня позабыл, - Сой Фонг надулась. – Или еще хуже, что какая-то шлюха наложила лапы на мой сладкий кексик.
- А. Минутку... кексик?
- Так ты спаривался с какой-нибудь жалкой самкой?
- Что? НЕТ! – Кира чуть не упал.
Глаза Сой Фонг сузились. Она приблизила лицо – нос к носу: - Не лги! К тебе прикасалась другая женщина, так? – она все сильнее прижималась к Кире. - Кто?
- Я никогда…
- Мацумото? Она все время сверкает перед тобой своим декольте! Нанао? Клянусь, она вожделеет тебя с тех пор, как однажды попросила передать солонку! Унохана? Я знаю, она вызывает тебя на процедуры чаще положенного! Или...
Задыхаясь, Сой Фонг слезла с Киры и сердито прошипела: - Хинамори! Эта идиотка, так?
- Хинамори? – Кира сроду ей не увлекался. Развернувшись на каблуках, Сой Фонг потопала к двери, бормоча под нос:
- Она вечно корчит жалобную мину. Этакая несчастная жертва...
- Нет! – Кира рванулся перехватить Сой Фонг, пока она не покинула казармы третьего отряда и чего-нибудь не натворила.
Бам! Поздно. И двери теперь придется менять. Вокруг начала собираться толпа шинигами.
- Э-э, п-простите, ребята, - нервно улыбнулся Кира, пытаясь догнать Сой Фонг. – Утром все починят.
Все молча уставились на него.
Он что, полотенце забыл? Кира застыл как вкопанный; Сой Фонг бросила через плечо:
- Я скоро, Кира. Убью ее и сразу вернусь.
Больше пяти отродясь не бывало, так что это новость очень приятная. Да, Блич для меня фэндом уникальный.
Еще и потому, что ни в одном я не была такой работящей. В благодарность делаю подарочек – пять первых главок перевода. Осталось еще две перевести, на сообществе выложу попозже.
Название: «Хроники Киры Изуру».
Автор: SGL.
Переводчик: Maranta.
Жанр: юмор.
Рейтинг: R.
Пейринг: Сой Фонг/Кира. Да, Кира в пассиве.
Саммари: как страшно жить!
Дисклеймер: все уже украдено до нас.
1. Психотерапия.
читать дальшеКира нервничал. Очень-очень. Просто по нему это никогда не было заметно.
Психолог из четвертого отряда сидел в тени, жутко сверкая очками и не глядя строча в блокноте.
- Итак, - голос его был масляно-ласковым. – Расскажите о себе. Если ничего в голову не приходит, начинайте с самого начала.
- А... ну, я... ээ.
- Ну же.
Кира сглотнул, нервничая все больше. Вздохнув, он начал: - В-вы можете представить себе такого парня... которого в Академии всегда травили, потому что он б-был тихим, замкнутым, странным и затюканным?..
Врач кивнул, сверкнув очками из угла.
Кира начал теребить рукав. – Он бил меня после уроков.
2. Прощай, девственность.
читать дальшеВ дверь кабинета Сой Фонг очень тихо постучали, как если бы посетитель не хотел шуметь или быть навязчивым, или же вообще не хотел, чтобы его услышали. Нахрена тогда вообще стучать?
Скрипнула дверь. – Ээ, Сой Фонг-тайчо? Это я… ээ, Кира Изуру. Я документы принес. Я знаю, в уставе Готэя-13 говорится, что и.о.капитанов не должны этим заниматься, но тот офицер казался таким усталым...
- ...тайчо, вы плачете? – у Киры отвисла челюсть.
- Выйди! – Кира увернулся от брошенного ей пресс-папье, и оно разбилось о косяк. Он уже собирался закрыть за собой дверь, но Сой Фонг жалобно всхлипнула, и он застыл на месте.
- Э, тайчо?
- Я сказала, ВОН ОТСЮДА!
- Ой! Знаю! Но, мм, я просто... ээ...
Кира выглянул из-за двери. Кажется, она больше не собиралась кидаться. Скорее, вырвать ему глаза.
Кира сглотнул и сделал маленький шажок вперед. – Я знаю, что вы практически самая сильная женщина в Соул Сосайети, а я только... ну, только я; но, может... может быть, вы расскажете мне, что случилось. Если хотите, я могу молчать.
Сой Фонг внезапно перестала плакать. Кира вздрогнул.
- Ты мужчина.
- ...Ээ, ну да. Но если вы не хотите, чтобы...
- Ты мужчина, - она поднялась из кресла, не поднимая головы. – Но ты согласен молча выслушать. Ты добровольно признаешь, что я сильнее. Ты...
Ее глаза хищно заблестели.
- Ты не Йоруичи.
Кира облегченно вздохнул.
- Но сойдешь!
- Ой-ей! – Кира во мгновение ока оказался лежащим на столе.
- Сой Фонг-тайчо! – он попытался ее скинуть... безуспешно. Она прижалась к нему, покусывая его уши и шею.
- Мы не можем... – Кира затих, растеряв все мысли, когда ее рука потерла его... хорошее место.
- Ты такой невинный, - мурлыкнула она ему на ухо. - Никогда не был с женщиной?
- Нн-н.
- О. Извини, нежной я не буду.
Казармы второго отряда огласились стуком, ревом, криками – и поскуливанием Киры.
3. Снова психотерапия.
читать дальше- И когда начались эти... сны? – Кира начинал бояться этих очков. Казалось, за ними не было лица.
- Это был не сон! – возразил Кира. – Главная доминатрикс Готэя-13 привязала меня к своему столу и заездила до потери сознания. А когда я очнулся, то оказался в одном белье на пороге ее кабинета, с приклеенной ко лбу запиской. Там было написано, что вечером я должен вернуться – иначе она придет за мной.
Кира нервно огляделся.
Сверкающие очки опустились и начали себя протирать. – Я настоятельно советую не делиться с капитаном Сой Фонг подобными историями.
- Но это правда!
- Сеанс окончен. Увидимся на следующей неделе. Надеюсь увидеть некоторое улучшение.
Невидимые руки препроводили Киру из комнаты. – Н-но у меня остались засосы! Хотите увидеть? Они у меня на…
- Всего доброго!
4. Девичьи слезы.
читать дальшеКира сидел в кресле, абсолютно обнаженный. На коленях у него была женщина. Тоже голая.
Все бы хорошо, но Сой Фонг рыдала взахлеб – а это не только портило настроение, но и ранило его эго.
Он что, был так плох в постели?
Хотя, если подумать, Сой Фонг вообще плакала намного чаще, чем раньше. Раньше она не плакала никогда.
- Тайчо? Простите! Я не должен был трогать вашу…
- Йоруичи!
- А? ...О, - теперь ясно. Несколько недель назад Йоруичи вернулась в мир живых вместе с риока.
- Она меня оставила. Снова. Почему... почему она не осталась?
- Мм,ну... – Кира пытался придумать, что бы сказать.
- Я по ней скучаю, – засопев, она подняла глаза. Кира растаял. Эта злобная жестокая стерва была просто очаровательной в грустях. Разрумянившись, со влажными глазами, Сой Фонг казалась милой и уязвимой. Даже жутковато как-то.
- Тайчо, ээ, я... мм, я уверен, что она хотела с вами остаться, н-но, знаете... иногда, - Кира сглотнул. – Иногда людям приходится делать то, что нужно, даже если от этого больно близким людям. Но это не навсегда. Она скоро вернется.
Обнимая хрупкое тело Сой Фонг, Кира очень надеялся, что этого не случится.
- Правда? - сопение. Заплаканные глаза. Как мило.
- Ну, я так считаю.
Секунда молчания, и Сой Фонг, куснув его ухо, прошептала: - Йоруичи ты бы понравился.
- Я... Правда? – Кира моргнул. Йоруичи такая красивая...
- Да, - ухмылка Сой Фонг походила на лезвие: острая, блестящая и опасная. – И я охотно поделюсь...
Кира почувствовал, как кровь приливает к лицу и, хм, другим местам.
Сой Фонг прижалась к нему – нос к носу. – Если кто-нибудь об этом узнает – особенно о том, что я плакала – твое наказание будет таким, что испугало бы самых зловещих типов в Соул Сосайети.
Глаза у нее были честными. Его останки никто не найдет.
И во что, м-мать, он вляпался?
Укус. Ооох... о да, ответ ясен...
5. Возвращение блудной кошки.
читать дальшеКира ошеломленно хлопал ресницами. Заходя в комнату Сой Фонг, он никак не ожидал увидеть на ее кровати легендарную (и очень сексуальную) Йоруичи.
Пару секунд спустя Сой Фонг выросла у него из-за спины, втолкнула в комнату и представила, не дожидаясь, пока он поднимется с пола:
- Йоруичи, это Кира. Тот самый.
Кира знал, что так Сой Фонг смотрит только на него, жаренное мяско и пустых.
Кира вздрогнул и нечаянно попятился к кровати.
- С-сейчас? Но мы же... не одни...
- А почему, как ты думаешь, я вернулась? – прошептала ему на ухо Йоруичи. – Сой обещала поделиться.
Она обняла Киру за плечи, и тот растаял.
- Я благодарна, что ты за ней присматривал, - дыхание Йоруичи касалось его ключицы. – Я так по ней скучала, и не хотела, чтобы она была одинока.
Сой Фонг придвинулась ближе, сверкнув зубами: – Давай наградим его бутербродом.
Кира поднял на нее глаза: – Вы голодны? Мне приготовить?
Рассмеявшись, женщины прилипли к бедному Кире.
На следующий день...
- Кира! Соберись!
- А?
Ренджи и Хисаги едва успели выхватить Киру из-под костяного кулака холлоу; вид у парня был как у сомнамбулы.
Пока Ренджи приканчивал холлоу, Хисаги начал грубо тормошить Киру.
- ЧТО С ТОБОЙ ТАКОЕ?
Кира не реагировал – он смотрел на дикую кошку, охотящуюся на шмеля.
- ОХ! НЕТ! БУТЕРБРОД!
Кира упал в обморок.
- Оу, он живой? – Ренджи подступил ближе.
- Понятия не имею. Потыкай его своим занпакто.
- Забимару его сожрет.
- О.
6. Извращение.
читать дальшеПридя в себя, Кира почувствовал, что его бьют по лицу. Это могло означать только одно...
- ..ммм, тайчо, больно... еще... – пробормотал он, не поднимая век, хотя другая часть его тела таки поднялась. Кира заулыбался и тихо застонал.
В воздухе повисла непонятная пауза.
Внезапно Киру рывком перевернули на живот, заломив руку за спину и прижав к полу коленом.
- Ну Йоруичи-сама! – заскулил Кира. – Пожалуйста, не надо так! Я больше не хочу!
Тогда его начали лупить по голове – кажется, рукоятью занпакто. Хм... что-то новенькое.
Кира открыл глаза, моргая от яркого света.
- Мацумото-сан? – пролепетал Кира. Бляха-муха.
Мацумото казалась... сердитой. Она кусала губы, закрыв глаза и скрестив под своим немаленьким бюстом руки; правая все касалась рукояти занпакто.
- Шухей и Ренджи не смогли привести тебя в сознание и оставили здесь.
- О! А вы меня подобрали? – Кира нервно улыбнулся. – Как мило с вашей…
- Парни бросили тебя у моего порога! – тон был таким жутким, что Кира с удовольствием спрятался бы, если бы на нем не сидели. – Я затаскиваю твою тяжеленную задницу внутрь, и первое, что слышу в ответ на свою доброту – полное извращение!
На лбу у нее запульсировали вены.
- ... в-вы считаете, я толстый? – простонал Кира. Он-то всю жизнь считал себя тощим...
Она распахнула глаза: - Идиот! У тебя вся кровь в пах оттекла! Я думала, ты милый, хороший мальчик, но нет... Ренджи и компания тебя развратили. Ты уже теряешь сознание посреди боя из-за сексуальных фантазий о лесбиянках...
Слушая тираду Мацумото, Кира подумывал ей все объяснить, но вспомнил, что не может, потому как тогда Сой Фонг его придушит… хм... как в тот раз в ее кабинете...
«О боги, я извращенец!» - понял Кира.
7. Я соскучилась.
читать дальшеКира любил постоять под горячим душем. И не только потому, что ему нравилось быть обнаженным и влажным.
Правда, спустя час ему наскучило мылиться. Кира сполоснул шампунь с ароматом розы (подарок от капитана Укитакэ, вице-президента клуба Заботы о волосах), обернул бедра полотенцем и открыл дверь, ведущую в спальню.
- Я соскучилась! – вырвавшись из клубов пара, Сой Фонг запрыгнула на Киру, от неожиданности потерявшего полотенце.
- Ох... правда? – Кира был, мягко говоря, неодет. А Сой Фонг его буквально облепила.
- Я думала, ты меня позабыл, - Сой Фонг надулась. – Или еще хуже, что какая-то шлюха наложила лапы на мой сладкий кексик.
- А. Минутку... кексик?
- Так ты спаривался с какой-нибудь жалкой самкой?
- Что? НЕТ! – Кира чуть не упал.
Глаза Сой Фонг сузились. Она приблизила лицо – нос к носу: - Не лги! К тебе прикасалась другая женщина, так? – она все сильнее прижималась к Кире. - Кто?
- Я никогда…
- Мацумото? Она все время сверкает перед тобой своим декольте! Нанао? Клянусь, она вожделеет тебя с тех пор, как однажды попросила передать солонку! Унохана? Я знаю, она вызывает тебя на процедуры чаще положенного! Или...
Задыхаясь, Сой Фонг слезла с Киры и сердито прошипела: - Хинамори! Эта идиотка, так?
- Хинамори? – Кира сроду ей не увлекался. Развернувшись на каблуках, Сой Фонг потопала к двери, бормоча под нос:
- Она вечно корчит жалобную мину. Этакая несчастная жертва...
- Нет! – Кира рванулся перехватить Сой Фонг, пока она не покинула казармы третьего отряда и чего-нибудь не натворила.
Бам! Поздно. И двери теперь придется менять. Вокруг начала собираться толпа шинигами.
- Э-э, п-простите, ребята, - нервно улыбнулся Кира, пытаясь догнать Сой Фонг. – Утром все починят.
Все молча уставились на него.
Он что, полотенце забыл? Кира застыл как вкопанный; Сой Фонг бросила через плечо:
- Я скоро, Кира. Убью ее и сразу вернусь.
-
-
28.07.2006 в 19:49Ох, и заездят они бедного Киру.
-
-
31.07.2006 в 11:09