1. Поскольку прохожу практику (даже не поверите, где), сегодня спала четыре часа. -_-
2. Вчера сбылась мечта последних двух лет - научилась играть в покер. Холдем Омаха. Как и думала, отлично получается. Карты меня любят обыкновенно.
3. Посмотрела 1 серию 2 сезона APH. Эндинг от лица Германии - аццкое нечто. -_-"

@темы: девичье

---

Кто хочет поржать, идите сюда. Поляки, как всегда, жгут и пепелят.
Это комменты от мая 2008 года, касательно тогда еще предполагаемого грузинско-российского конфликта.
Особенно порадовало:
Не будет безопасности в мире, пока не исчезнет эта империя зла. С момента возникновения всегда затевает войны со всеми соседями. Из маленькой станы, грабя и убивая, создали империю. Но этому приходит конец. Хотят очередной холодной войны? Посмотрим, как они справятся с Китаем, имея в мире одних только врагов. Рейган был прав. Это империя зла.
И:
Вы, уважаемый, глупости пишете, оправдывая покорение более слабых соседей, их тотальное уничтожение или ассимиляцию. Лучший пример - это судьба татар. Либо спроси в прибалтийских странах, Финляндии. А 'империя добра'? Последний территориальный захват - это Техас. Два столетия назад. Это страна, которая в международной политике руководится моралью. Но чтобы это понять, надо иметь убеждения. Мой народ жив благодаря их двукратной помощи. А чем твой народ обязан России, я понятия не имею.

@темы: приколы, рекомендации, все грани маразма, ссылки, мир вокруг нас

---

Маранта полдня прозаседала на Луркморе и обогатилась еще парой мемов.

Очень впечатлил расово верный мем Не все доживут до зимы.


Особо доставил мем An Hero. Фраза «Become An Hero» («Стань Героем») означает то же, что и «покончи с собой».
Будешь героем, Альфред?

В немудреном меме "Алконавт" лично меня порадовали фотографии дорожных знаков в самом верху страницы.
Русский:
Польский:
Заметим, что предполагаемый бухой соотечественник пересекает дорогу на своих двоих, в то время как гипотетический пьяный польский студент мало того, что передвигается на карачках, так еще и теряет тару с самым ценным. Кагбэ низачот "славянским братьям".

@темы: приколы, грех: гордыня, ссылки, на Луркоморье дуб зеленый, неполиткорректное, девичье

---

Политики из стран Восточной и Центральной Европы 16 июля выступили с открытым письмом, в котором выразили озабоченность снижением внимания США к происходящему в регионе. В письме, помимо прочего, выражены сомнения в возможностях НАТО по защите восточноевропейских стран, а также отмечается спад популярности США в регионе.
Бля, я пророк. Помните мой шутливо-хеталийный прогноз?
Штатам стало немножко не до младоевропы, жалко на их спокойствие денюжки тратить в такое время - так эти овечки возмущаются, что пастух отлучился. Ну да, в лесу под боком, по слухам, волки-медведи бродят - а что пастух, между нами говоря, будет овечек жарить и кушать, а шкурки на выделку продавать, в кудрявые овечьи головы прийти никак не может.

@темы: все грани маразма, ссылки, мир вокруг нас

---

Спасибо Aerdin за наводку. Насладимся могуществом родного языка, братья и сестры!

26.06.2009 в 03:17

Пишет  TaniaS:

Особенности перевода иностранными репортёрами русского военного языка
Ещё со времён зарождения военной журналистики, существуют письменные записи иностранных репортёров с полей кровопролитных сражений, в которых нашли своё отражение особенности перевода русского военного языка на остальные европейские языки, доступные для своих читателей.

Вот, к примеру, приписывается корреспонденту агентства «Рейтер» при ставке русского военного командования в годы русско-турецкой войны(1877-1878 гг.), и затем – во время осады Порт–Артура в русско-японскую:

- «И с криком "Ёб твою мать!", что в переводе означает "Умрём за царя!", русские солдаты храбро поднялись навстречу вражескому огню...

- «Когда осколки очередной разорвавшейся турецкой 3-х фунтовой гранаты осыпали походную часовню и среди паствы вновь появились раненые, полковой священник, крупный и рослый мужчина с кротким, интеллигентным лицом, обрамленным роскошной бородой, спокойно сказал: « Ну, все, басурмане, пиздец!», поднял оброненную кем-то из раненых винтовку Бердана, и присоединился к роте, выходящей на позиции для атаки. Так по-русски звучит известная библейская фраза «Аз воздам!».

- «… в ответ на предложение врага о почетной сдаче, русские моряки закричали: «Пошли на хуй!», что переводится как: «Нет, мы до конца исполним свой воинский долг!»

- «Японский миноносец-разведчик после обстрела его русской батареей, получил попадание и еле ушел из-под огня к какой-то непонятной матери, как сказали артиллеристы. Однако, возбужденный недавним боем, старший офицер батареи заверил меня, что, скорее всего, тот далеко не уйдет и «потопнет в пизде». Очевидно, он имеет ввиду то, что недалеко от берега есть очень опасное место, про которое японские моряки не знают!»

- «… Над морем расцвела ярко-оранжевым цветом вспышка у горизонта, а затем прокатился громовой раскат взрыва. Над далеким резким силуэтом корабля поднялась черная дымовая шапка. На ходовом мостике крейсера «Богатырь» раздался восторженный крик вахтенного офицера: «Япошки нарвались на мины! Их миноносцу - пиздец!» Я сразу понял, что японский истребитель получил катастрофические повреждения!»

- «На допросе пленный турецкий офицер сказал, что их войска за две недели очистят всю территорию от русских. На что командир дивизии уверенно ответил: «Заебётесь!». Переводчик из болгар быстро перевел и сказал пленному по-турецки: «Вы раньше устанете, и у вас для этого не хватит сил!».

Над некоторыми специфическими выражениями наших предков задумывались мудрецы эпохи Возрождения. Некто Андреа ди Верми, венецианский купец, побывавший в 1570-х годах на Руси, написал следующее. «А еще у московитов есть воинское заклятие, которое они произносят как «хусим». Оно оказывает удивительное воздействие на события. «Хусим!», почесав затылок, говорит на военном совете воевода и его воины берут неприступную крепость. «Хусим!» - кричат конники и разметывают, как старый шалаш, непобедимые каре бронированной королевской пехоты. Скажут «хусим» – и захватывают королевские корабли на своих дырявых рыбацких лодках… Происхождение и сила этого магического заклятия не установлена, и не известно, от Бога оно или от дьявола…»

Командир эсминца принимает у себя командира иностранного корабля. В наступившей паузе между тостами и взаимными комплиментами с причала слышится крик старпома, вместе с боцманом осматривающего борт корабля. «Вахтенный! Вахтенный!» В ответ - молчание. Оба, хором: «Вахтенный!» Опять молчание. Снова хор тихо звереющих начальников: «Вахтенный! Ёб твою мать!» Радостный ответный крик вахтенного: «Я!» Опять оба хором: «Головка от хуя!». Удивленно выслушавший все это командир «иностранца»: «Простите, а что, пароль нельзя было сразу назвать?». Присутствовавший командир соединения многообещающе-мстительно заверил: «Ничего, они у меня теперь оба запомнят и пароль, и отзыв, и даже надолго!»

В одном из высоких кабинетов достаточно высокого штаба два адмирала обсуждают насущные проблемы. Вдруг за дверью слышится возбужденно-возмущенные вопли одного из офицеров, щедро пересыпанные матом: «Ёб твою мать! Сколько можно! Заебали!». Разгневанные начальники вылетают в коридор и наперебой начинают отчитывать и «воспитывать» офицера: «Петров! Совсем забыл бояться! Борзость потерял и совестью не пользуешься!». Тот в ответ, эмоционально-окрашенным оправдывающимся тоном: «Товарищ адмирал! Так «моряки с Москвы-реки» в понедельник опять приезжают целым самолетом!». Оба адмирала хором: «Ёб твою мать! Сколько можно! Заебали!»

Говорят, что есть секретные наставления: «Командные слова и комментарии к ним», а секретные – именно комментарии. Потому что они непечатные. Но эти выражения непостижимым для иностранных наблюдателей образом способствуют существенному повышению эффективности процесса военного управления. Также эти выражения применяются для упрощенного общения и преодоления задумчивости собеседников и подчиненных. Кроме того, различные вариации этих слов помогают разъяснить подчиненному (начальнику) то, что очень хочется показать руками, или ногами, но уважение к собственному достоинству и военной прокуратуре не дает.

@темы: приколы, рекомендации, грех: гордыня, ссылки, мир вокруг нас, великий и могучий

---

Мне это вынесло мозг. -_-
Ваня. В юбке. Мини.
*прикрывает чавку, чтобы слюна не залила клавиатуру*

Охх...

@темы: арт, девичье, Хеталия

---

13.07.2009 в 21:05

Пишет  hatshepsut:

Петиция
Не верю я, что это чем-то поможет, но лучше хоть что-то, чем полное бездействие.

13.07.2009 в 13:47

Пишет  Jasherk:

Пройдите по ссылке. Человек, у которого есть сердце не может это не подписать!

13.07.2009 в 12:11

Пишет  Морск@я:

17.05.2009 в 08:05

Пишет  Татьянка Сергеевна:

Акция Мы за гуманное отношение к бездомным животным!
"Поддержите нашу акцию! Подпишитесь под обращением к Президенту России Д.А.Медведеву и к Премьер-министру России В.В.Путину".

Может, что и выйдет.
В прошлый раз Маранта подписывала петицию президенту о запрещении строительства мусоросжигающих заводов. Он запретил.
Мне из Гринписа потом позвонили, сказали. У меня такая детская радость была.

@темы: мир вокруг нас, девичье, SOS

---

Бывшая замгоссекретаря США при администрации Буша Лиз Чейни обвинила нынешнего президента США Барака Обаму в пророссийской и антиамериканской трактовке окончания холодной войны. "Есть две разных версии, объясняющих окончание холодной войны, - правдивая и российская. На прошлой неделе в Москве Обама поддержал российскую версию".
Чорд. *_* Кто-нибудь, уберите бляндинок из политики. -_-"

@темы: все грани маразма, ссылки, мир вокруг нас

---

Ну что ж, Вы - Ладья

Фигура по своей ценности равная пяти пешкам. Она может двигаться на любое число полей по горизонтали или по вертикали, что делает ладью просто незаменимой фигурой. Вы - незаменимый человек, умный и рассудительный, разум преобладает почти во всех ваших поступках. В общесте вас уважают и даже немного боятся, ваше мнение ценят. Вы стараетесь быть справедливым, хотя это не всегда удается. Вы вполне самодостаточная личность, многое знаете и умеете. Продолжайте в том же духе.

Пройти тест

@темы: тесты

---

Название: Там водятся чудовища.
Автор: Maranta.
Фандом: Axis Powers Hetalia.
Герои: Америка.
Тема: II, 3/10 – Герой.
Объём: 297 слов.
Тип: джен.
Рейтинг: G.
Саммари:
Авторские примечания: хронологически в районе Второй Мировой.
Дисклеймер: все уже украдено до нас.
Спасибо Aerdin за вычитку и название.

Иногда Америке кажется, что он появился на свет слишком поздно. На карте совсем не осталось белых пятен, и все уже много веков как знакомы.
Он-то из младшеньких, из новичков, всеобщий племянник и братец – не в самом деле, а так, вроде игры в семью. Куча народу в Европе может похвастаться, что угощали его леденцами или по макушке трепали – когда Англия, жадина, его еще не забрал для себя.
В общем-то, хоть и жаден донельзя, Англия был неплохим братом – у Америки вышло правильное детство, жалко, короткое. Игрушечные солдатики, сказки на ночь – о рыцарях и монстрах, и в конце добро побеждало, и еще там были принцессы, конечно, сказочно прекрасные. Все как у настоящих детей.
Это потом оказалось, что принцессы редко бывают красивы, да и тех почти не осталось; рыцари вымерли, как мамонты, и монстров забрали с собой. Все интересное, думает Америка, досталось тем, кто старше, кто раньше родился, а ему что оставили, кроме оловянных солдатиков и обещанных когда-то Англией некрасивых принцесс?
Единственное утешение Альфреда, мстительное по-детски – те, кто старше, кто трепал его по макушке, состарятся прежде него и уже выдохлись, ослабели, не годятся в рыцари, их теперь самих спасать. «Союзники», в общем, красивое слово – но много ли толку от старикашек; а он молод, он в расцвете сил, это его время.
И пусть войны с людьми, не чудовищами – это скучно и совсем не романтично, ладно, он будет не рыцарем, просто героем, сам придумает правила. Латы, между прочим, тяжелые и давно не в моде; да и оружие у Америки есть куда как прикольнее, чем у древних Ланселотов.

Греция сказал бы, что герои всегда безумны и не получают награды при жизни, он-то знает, он носит имя Геракл; и Россия добавил бы – герои всегда умирают. Впрочем, Альфред считает себя уже слишком взрослым, чтобы кого-то слушать.
…К тому же.
Очертания России на карте напоминают затаившееся чудовище.

@темы: фанфик 30, фанфики, Хеталия

---

11.07.2009 в 18:08

Пишет  Механик:

Для разрядки)

29.01.2009 в 16:41

Пишет  Така:

Факты, факты, факты
Научный прогресс. Любопытные цитаты
В будущем компьютеры будут весить не более чем 1.5 тонн. (Popular Mechanics, 1949 г.)

Думаю, что на мировом рынке мы найдем спрос для пяти компьютеров. (Thomas Watson — директор компании IBM, 1943г.)

Я изъездил эту страну вдоль и поперек, общался с умнейшими людьми, и я могу вам ручаться в том, что обработка данных является лишь причудой, мода на которую продержится не более года, (редактор издательства Prentice Hall, 1957 г.)

Но что может быть полезного в этой штуке? (вопрос на обсуждении создания микрочипа в Advanced Computing Systems Division of IBM, 1968 r.)

Ни у кого не может возникнуть необходимость иметь компьютер в своем доме. (Ken Olson — основатель и президент корпорации Digital Equipment Corp., 1977 г.)

Такое устройство, как телефон, имеет слишком много недостатков, чтобы рассматривать его как средство связи. Поэтому считаю, что данное изобретение не имеет никакой ценности. (Из обсуждений в компании Western Union в 1876 г.)

Эта музыкальная коробка без проводов не может иметь никакой коммерческой ценности. Кто будет оплачивать послания, не предназначенные для какой-то частной персоны? (Партнеры ассоциации David Sarnoff в ответ на его предложение инвестировать проект создания радио, 1920г.)

Концепция интересна и хорошо оформлена. Но для того, чтобы идея начала работать, она должна содержать здравый смысл. (Профессура Yale University в ответ на предложение Фреда Смита об организации сервиса доставки на дом; Фред Смит станет основателем службы доставки Federal Express Corp.)

Да кого, к чертям, интересуют разговоры актеров? (реакция Н.М. Warner — Warner Brothers на использование звука в кинематографе, 1927 г.)

Нам не нравится их звук, и вообще, гитара — это вчерашний день. (Decca Recording Co., отклонившая запись альбома группы the Beatles, 1962 г.)

Летающие машины весом тяжелее воздуха невозможны! (Lord Kelvin — президент Королевского Общества (Royal Society), 1895 г.)

Профессор Goddard не понимает отношений между действием и реакцией, ему не известно, что для реакции нужны условия более подходящие, чем вакуум. Похоже, профессор испытывает острый недостаток в элементарных знаниях, которые преподаются еще в средней школе. (Передовая статья в газете New York Times, посвященная революционной работе Роберта Годдара на тему создания ракеты, 1921 г.)

Бурение земли в поисках нефти? Вы имеете в виду, что надо сверлить землю для того, чтобы найти нефть? Вы сошли с ума. (Ответ на проект Edwin L. Drake в 1859 г.)

Самолеты — интересные игрушки, но никакой военной ценности они не представляют. (Marechal Ferdinand Foch, профессор, Ecole Superieure de Guerre.)

Все, что могло быть изобретено, уже изобрели. (Charles H. Duell — специальный уполномоченный американского Бюро Патентов, 1899 г.)

Теория Луи Пастера о микробах — смешная фантазия. (Pierre Pachet — профессор психологии университета Тулузы, 1872г.)

Живот, грудь и мозг всегда будут закрыты для вторжения мудрого и гуманного хирурга. (Sir John Eric Ericksen — британский врач, назначенный главным хирургов королевы Виктории, 1873 г.)

640 кб должно быть достаточно для каждого. (Bill Gates, 1981 г.)

100 миллионов долларов — слишком большая цена за Microsoft. (IBM, 1982 г.)

@темы: приколы, все грани маразма, запах нафталина

---

Ваш психотип (опросник Айзенка)

Интраверт /Интраверт/ ((лат. intro - внутрь, versio - поворачивать, обращать) - обращенность сознания человека к самому себе; поглощенность собственными проблемами и переживаниями, сопровождаемая ослаблением внимания к тому, что происходит вокруг.) Конкордант /Потенциальный конкордант/ (Большая эмоциональная устойчивость) Общая характеристика: Флегматик Искренность ответов на тест: откровенные ответы

ПРОЙТИ ТЕСТ

Вот, а в детстве была меланхоликом. Выросла.

@темы: девичье, тесты

---

Кто хочет Genjyu no seiza на китайском?

*стирая трудовой пот* Уфф. Закончен лихорадочный забег, можно расслабиться.
Маранте дико вдруг захотелось еще Genjyu no seiza Акино Мацури. У Карасика переведены 5 глав, на инглише есть первые 22 - в прошлый раз, когда мне загорелось, нашарила.
А мне хочется дальше - там, между прочим, 14 томов и манга закончена. И там, говорят, время от времени граф Ди появляется - например, в 4 томе и в 7.

Как я искала! Эпик.
Поняв, что на английском дальше 22 главы нет, я уже готова была читать хоть на испанском, хоть на польском - и я бы понимала, черт возьми! Но и там, и там переведено было еще меньше, чем на инглиш.
Тогда я решила, что сойдут и равки или на китайском.
Находила раза два-три, но каждый раз оказывалось, что за давностью архивы удалены.
И вот когда я уже отчаялась, звезды указали мне путь.

Качаю мангу на китайском - как раз вторая половина 5 тома (после 22 главы) и до самого конца.

@темы: манга, девичье

---

Коллекция маразма пополнилась.

Эстонский журналист Андрес Райд требует, чтобы всем направленным в свое время на службу в Советскую армию эстонцам был присвоен статус репрессированных.
Таллинский городской суд истцу (ответчик - Министерство социальных дел Эстонии) пока что отказал. Но журналист не отчаивается и грозит продолжить сутяжничество. Уж очень хочется получить право на скидку на проезд в общественном транспорте до 50% и компенсацию отдельных расходов на медицинские услуги.

А вот это что-то за гранью добра и зла.

Но в философии Барака Обамы отсутствует огромная роль, которую сыграли США. Десятилетиями Америка оставалась бастионом свободы. Американцы воевали в реальных войнах в Корее и Вьетнаме. Американцы не давали угаснуть философии демократического правительства и свободных рынков, что стало маяком для угнетаемых людей по всему миру. Америка экспортировала идеи и изобретения, которые значительно обогатили человечество.

@темы: все грани маразма, ссылки, мир вокруг нас

---

Давненько я не брала в руки шашек не ходила на Баш.

403711 [ + 7287 − ] [:||||:] утверждена 2009-06-22 в 09:11
xxx:
Сегодня был в деканате, решал вопрос по поводу отчисления. И мне декан говорит: "Сходи в больницу, сдай кровь, доноры необходимы и я за это тебе сессию закрою."

xxx:
А потом добавил: "Долги кровью смывать будешь."

xxx:
Вот теперь думаю, что еще он меня попросит.

Актуально, блин. Я завтра в универ еду, восстанавливаться.

И неполиткорректное, но прекрасное:

403713 [ + 2827 − ] [:||||:] утверждена 2009-06-22 в 09:12
ххх: Шло США по шоссе и устанавливало демократию...
ууу: И сосало флаг.

@темы: приколы, а Баш все не кончается, неполиткорректное

---

Последние 10 дней в жизни Маранты были отвратительны - как будто мало ремонта, еще и маман разнообразила мне жизнь своими выходками. Что, нормально - в полвторого ночи начать красить батарею золотой олифой, потому что, видите ли, не терпелось посмотреть. А что после этого в доме нельзя было дышать и заснуть из-за вони я смогла только под утро, это ничего.
Также не улучшают настроения ни плановое отключение теплой воды, ни спермовидное жидкое мыло, ни все новые матушкины выходки. Сегодня она будила меня в пять и семь часов утра - при том, что легла я в три.
К черту.
Сижу и смотрю онлайн Саус-парк. Первое, что меня порадовало за последние дни - на третьей серии я начала разбирать, что говорит Кенни.

@темы: нытье, девичье, злобства

---

Нашла потрясающее сообщество.
Homoerotic & Slash Theory, или Слэш в контексте культуры.

@темы: слэш, рекомендации, ссылки, девичье, общая теория всего

---

Плюс один

25.06.2009 в 15:48

Пишет  Kursnic:

Чистая правда)))

25.06.2009 в 12:30

Пишет  Saint Chimera:

Абсолютно согласен! XD

25.06.2009 в 15:21

Пишет  Рыжий:

таки да...

25.06.2009 в 11:07

Пишет  Abyss de Lynx:

Люди могут жить под одной крышей,
заниматься сексом, вместе пить,
но лишь совместное занятие идиотизмом
указывает на их душевную и духовную близость ©

Хочу сказать, что это правда... Ничего более.

@темы: приколы, девичье

---

Ыыы... а я говорила, что душка Торис - саб и мазохист!
На минувшей неделе опрос лишний раз подтвердил тенденцию к авторитаризму литовского общества - оно с удовольствием поддержало бы любые меры по ограничению свободы граждан, полагая, что запретами и наказаниями можно обеспечить порядок и безопасность. Политологи отмечают, что и нового президента еврокомиссара Далю Грибаускайте единодушно избрали, потому что она сумела дать надежду, что будет править страной "по-царски", "твердой рукой".
Литва за неделю на Регнуме. Самое интересное начинается с середины.

@темы: все грани маразма, ссылки, мир вокруг нас

---

Разгадано значение слова "моск", по которому названа Москва.

А что тут разгадывать-то?

@темы: приколы, ссылки, мир вокруг нас