Какие в фэндоме Тинвульфа плохие переводчики. Четыре за энтузиазм, но на самом деле на троечку.

Но вообще я о другом. Почему меня жизнь совсем не учит? Ну видишь, что омегаверс написан дельта-квадрой, бросай. Окажется говном. Ну что за пристрастие к кактусам? Кто теперь вернет три часа жизни?

@темы: грех: уныние, девичье, злобства

---

Вспомнилось увиденное когда-то у Натаниэль:
Люди встречаются, люди влюбляются, женятся.
Пара-па-ра-пам.
А я пойду и убью себя об стену-тся.
Пара-па-ра-пам.

Действительно.

---

Оказывается, я не выложила в дневничок ни одного перевода с ФБ за три года. Исправляюсь. Начнем с 2012, команда Мстителей. Оба мувиверс.
Из-за первого фика мне капец неловко. Не за качество перевода, а потому что мучить Локи давно уже моветон.

Название: Дары.
Переводчик: Maranta.
Автор: lies_d.
Ссылка на оригинал: norsekink.livejournal.com/3415.html?thread=7610...
Пейринг/Персонажи: Локи.
Жанр: ангст.
Рейтинг: PG.
Разрешение на перевод получено.

Третье дитя рождается со светлыми волосами. Они оставляют его с Локи на целых три месяца, напитаться молоком и силой, насколько возможно. Солдат, что приходит забрать младенца – один из немногих блондинов в отряде, и единственный из них, кого подпускали к Локи.
«Это твой сын. Его зовут Арик», - говорит он солдату глазами, желая, чтобы тот его понял: рот Локи зашит, и он не разговаривал вслух годами. Но солдат не замечает, и бирка на запястье малыша гласит всего лишь «Экземпляр №3». Локи плачет – от горя о своем украденном ребенке и от стыда, что кто-то видит его павшим так низко.
Он больше не встречает этого солдата, и гадает, додумался ли тот, и если так, что сказал – если сказал.
Цикл начинается с начала. Двое или трое мужчин берут его еженощно в течение месяца. На этот раз блондинов среди них нет: похоже, важно, чтобы будущие дети, будущие суперсолдаты, никогда не узнали своего происхождения. У тех, кого выбрали для задачи в этот раз, волосы темные, от каштанового до черного.
Локи думает, какой отбор и испытания они прошли, чтобы быть допущенными в клетку, попытаться оплодотворить пойманного бога? Проверки силы и интеллекта, доказательства хорошей родословной – без случаев наследственных заболеваний или безумия. Локи надеется, что планка высока. Судя по силище тех, кто приходит – да, высока. Если уж Локи вынужден рожать детей, пусть они будут сильными.
Так что Локи позволяет себе испытывать нездоровое удовольствие, видя отборных жеребцов, которых приводят к нему на случки. Он знает, что они лишь частично ответственны за его главное мучение. Быть запертым и превращенным в инкубатор далеко не так болезненно, как разлучаться с малышами. Однажды он найдет людей, отнимающих у него детей, и заставит их дорого заплатить за это. Если он не освободится при их жизни, то настигнет в загробном мире и создаст для них специальный ад. «О да, они заплатят».

Уложенный на спину, Локи разглядывает каждого осеменителя, пока они движутся в нем, добиваясь разрядки. Он не может оставаться бесплодным подолгу, но если будет осторожен, может выбирать, для кого откроется. Он замечает малейшие отличия: разрез глаз, форма прикуса, оттенки волос, и хоть они не обменялись ни единым словом, он успевает их раскусить.
Иногда Локи выбирает тщательно, иногда – из прихоти.
Одного он выбрал за хищную ухмылку, когда тот заметил, что Локи наслаждается их свиданием. Одного – за поцелуй в лодыжку, еще одного – за размер мужского достоинства. Одного выбрал за печаль в глазах и то, как тот осторожно гладил бедро Локи, когда входил в его тело. Один был выбран за то, что пробирался к нему каждую ночь после того, как гасили свет. Он не был так высок и крепок, как другие, но для того, чтобы обхитрить и камеры и своих коллег, наверняка нужна была большая сообразительность. «У тебя должен быть ребенок», мысленно говорил Локи молодому человеку, пока тот тихо трахал его под покровом темноты; и он сделал это возможным.

После случек наступает беременность, и ее нелегко переносить в одиночестве. Йотуны вынашивают детей подолгу – настоящий отец однажды сказал Локи, что его брат Бюлейст десять лет рос в нем, пока не решил появиться на свет. Но дети Локи, полукровки, так торопятся родиться, что не высиживают и двух лет.
Он дает им всем имена. Вали, Ронал, Арик, Эбби, Асти, Брант... Люди дают им только номера, которые Локи быстро перестает запоминать. Он знает всех по именам и лицам, по качествам, унаследованным от отцов, и по качествам, унаследованным от него самого.
Он знает своих детей и по талантам, которыми их одарил. Когда младенцев в последний раз прикладывают к его груди, и слезы Локи капают на их кожу, он пишет ими руны – так много, как сможет, на сколько хватит слез. Силу и красоту получают все из них. Некоторым он дарует хитрость, другим мудрость. Чувство юмора отмеряется щедро, доброта – лишь изредка. Подумав о Торе, он обременяет бедняжку Арика честью. И каждый получает редкий дар, которого нет у других.
Локи благословляет детей последними каплями магии, накопленными во время беременности. Если копить и сохранять их, однажды он смог бы освободиться, но это займет годы. Локи – бог. Он сильный, и выдержит. Но, судя по жестокости его похитителей, его детям нужна защита сейчас, и он отдает им все, что только может.

Однажды ночью, когда Локи уже на поздних месяцах беременности, кто-то приходит в темноте. Как только визитер приближается, чтобы открыть кандалы, Локи его узнает.
- Я Первый, - говорит тот.
«Ты Вали», - думает Локи. Вали уже почти взрослый, но этой ночью он – дитя Локи. Тот бы заплакал, если бы уже не пролил слезы о Вали. Сейчас он копит их для малыша, растущего в нем.
Другой подросток обходит комнату от угла до угла, взламывая удерживающие его заклятия – маленький Асти, рунный маг, почти десятилетний.
- Это Пятый, - говорит Вали. – Мы хотели забрать тебя с собой. Мы уходим.
И они уходят.
Локи берет на руки малыша Торри, отнятого меньше года назад, и выходит со своими детьми-полукровками – всеми десятью – в замороженную тундру, расстилающуюся за стенами их тюрьмы. Холодный ветер успокаивает их кожу, кожу йотунов, а за их спинами начинает бушевать пламя, способное испепелять равно дерево, металл и плоть – явно наколдованное ребенком, которого Локи одарил жестокостью.
Когда Асти срезает нитки с его губ, Локи размыкает их, чтобы произнести слова, ждавшие на его языке почти двадцать лет – слова, которые отправят его и его детей домой.


Название: Молчание – золото.
Переводчик: Maranta.
Автор: tyrotheterrible.
Ссылка на оригинал: norsekink.livejournal.com/3415.html?thread=8285...
Пейринг/Персонажи: Локи, Тор.
Жанр: drama.
Рейтинг: за кровушку R.
Запрос на перевод отправлен.

- Ты помнишь, верно? – мягко произносит Локи, улыбаясь, когда игла пронзает кожу в первый раз. – Помнишь, как мне пришлось это перенести от твоих рук. Или это были руки нашего отца? Твоего отца, не моего.
Тор шипит сквозь сжатые зубы, взрыкивая от боли; магия, сковавшая его по рукам и ногам, не поддается грубой силе. Локи не обращает на его попытки освободиться никакого внимания.
- Неважно, что я принес ему дары, - задумчиво продолжает Локи. Нить – тонкая, золотистая, как волосы Сиф когда-то – выходит из верхней губы Тора липко-красной и на миг вспыхивает зеленью, магией: Тор не должен суметь ее порвать. – Неважно, что ради этих подарков я рисковал жизнью. Неважно, что карлики желали меня убить. О нет. Я их одурачил, и посему заслуживал наказания. Верно?
Глаза Тора, невероятно синие, впиваются в него с мольбой. – Все было не так, - пытается сказать он, когда Локи начинает другой стежок.
- Шшш, - Локи натягивает нить, сшивая уголок рта. – Не разговаривай, брат. Будет только больнее.
- Локи, - выдавливает Тор, и в этих двух слогах столько боли и обиды, что Локи снова протыкает нижнюю губу, превращая слово в неразборчивый звук.
- Ты болтаешь с новыми приятелями о вещах, которые следовало оставить в секрете, - шепчет он, глядя, как бороду брата заливает алым. – О том, что должно было оставаться между нами. Ты рассказываешь им истории из нашего детства, о том, что мы делали вместе. Надеешься, что они поймут?
- Пожалуйста, - слово прорывается с каплями крови, крови, которую они не разделяют. – Локи.
Тот в ответ рывком снова вытягивает нить, вызвав болезненный вскрик.
- Я не хочу больше слышать мое имя из твоих уст, - говорит он. – Никогда. Ты знаешь, каково это, слышать мое имя, произнесенное твоим голосом?
По лицу Тора катятся слезы, разбавляя кровь, и они не только от боли.
- Ты делаешь меня слабым, - говорит Локи. – Само твое присутствие делает меня меньше, чем я есть. Я не потерплю этого. – Слово за словом, стежок за стежком, безжалостно, почти в неистовстве. – Я. Не. Потерплю. Я тебя ненавижу. Ненавижу. Что ты делаешь. Со мной. И ты. Даже. Не замечал никогда.
Нить сама обрывается, когда он дошивает, золотые стежки, испачканные алым, крест-накрест пересекают губы Тора. Локи, улыбаясь, стирает слезы со щек брата.
- Все, все, - шепчет он, как мать, утешающая дитя, - шшш, все закончено. Ну разве тебе не идет?
Он касается израненных губ брата долгим, нежным поцелуем; вкусы золота и крови сливаются в нечто острое и пронзительное. Таким мог бы на вкус быть огонь, если бы можно было попробовать чистый огонь, без сажи, дыма и копоти.
- Как ожерелье Фрейи, - шепчет он в шов. – Только не так красиво.
Шаги. Крики и выстрелы, все ближе.
- Я вынужден тебя оставить, - говорит Локи, отводя влажную золотую челку с глаз Тора. – Ох, не смотри на меня так, дорогой брат. Я вернусь, не беспокойся.
И он отступает, и оборачивается тенью, чтобы застать гримасы ужаса на лицах новых друзей его брата.

@темы: переводы, фанфики, девичье, мифы и легенды южного Бутово, он взял коня за рога, ФБ-2012

---

07.01.2015 в 01:11

Пишет  BabyDi:

Пишет  kate-kapella:

Кошечка ищет дом (Москва)

Белая кошечка Бусинка с разными глазами ищет дом.

Ей всего 8 месяцев, она шустрая, веселая, обожает сидеть на руках и нежно мурлыкать.
Такая любовь к людям тем более удивительна, что прежние хозяева бросили ее умирать от голода в запертой квартире. Она несколько дней звала на помощь и дозвалась - ее спасли, накормили, и теперь она в приюте ждет своих настоящих хозяев, которые ее полюбят и не предадут.
Бусинка здорова, привита, приучена к лотку, ест и сухой корм, и натуральную пищу. Одна беда - она глухая, как многие разноглазые кошки, поэтому на улицу ей выходить опасно. Но дома ей это нисколько не мешает.

Контакты: Ирина 8 926 234 08 08

Под катом фотографии, на которых можно разглядеть цвет глаз - голубой и желто-зеленый.

Буду благодарна за перепост, в том числе и в соцсетях, сама я там пока не могу запостить.

URL записи

---

Кто утром 31 декабря потащился на Хоббита, тот я. Матушка сказала - а ты не офигела?
А чо было делать? Поскольку я уже знала, что блядский Торин все проебал - мозги, племянников, жизнь - я оттягивала как могла. В итоге начиная с первого числа осталось два сеанса - утренний без триД и вечерний, в 22:40. Смотреть такой фильм без триД обидно, а вечерний сеанс... В такое время, скажу я вам, по нашему району не ходят.
И я пошла утром 31. Нас таких мудаков даже было немало.
Что хочу сказать о фильме. Вчера я выдавливала лимончик в маринад для гуся. Сначала слегка жамкаешь лимон, потом режешь пополам, втыкаешь вилку и проворачиваешь, пока не останется ни капли.
ВОТ ТАК СЕГОДНЯ С СЕРДЦЕМ МОИМ ПОСТУПИЛИ БЕДНЫМ
СНАЧАЛА ПОПОЛАМ, А ПОТОМ ЕЩЕ ВИЛКОЙ, ВИЛКОЙ ОБЕ ПОЛОВИНЫ
БЛЯДСКИЙ ТОРИН
ЧЕЛОВЕК-ПРОЕБОЛ
ДЕРЕК СРЕДИЗЕМЬЯ
НЕД
ХУЖЕ ДЕРЕКА

На этой ноте хочется взять паузу и поговорить о прошедшем годе. О нем многие говорят плохо, но это был лучший год за последние три, так что я ему благодарна.
Еще в этом году в мае был 10-летний юбилей моего фикрайтерства , а в августе - 10 лет, как я перевожу. Насыщенные десять лет.

С наступающим Новым годом, котаны! Дай бог, чтоб не хуже прошедшего.

@темы: девичье

---

Года два назад у меня включился женский инстинкт лечиться шоппингом. В результате скопилось некоторое количество новых, годных, но абсолютно мне не нужных вещей.
Например,

Таро викингов.

Таро викингов.

Красивая акварельная колода издательства Авваллон. Тут можно посмотреть арканы: vk.com/album-29212313_143801758.
Покупала года два назад в Лабиринте, исключительно потому, что на первом же аркане рыжий Локи. На картах изображены сюжеты из мифов, старшие арканы отдали асам, посохи - йотунам, пентакли - ванам, и т.д. Гадать не собиралась с самого начала (оно со мной не "говорит"), так что колода "девственная". Открыла упаковку один раз, посмотрела пару карт, закрыла. Но нехорошо, когда вещи лежат без дела.
Сейчас продается не везде, стоит от 730 до 800 с хвостиком. Я отдаю за 600.
Уверена, что есть девушки, которым это таро идеально подойдет. Буду благодарна за репост.
Продано.

Еще есть Таро шаманов.
Я думала, колода мне подойдет, а нет. Мне от нее как-то не по себе, чуждая энергетика. Колода акварельная, но темная, языческая. Считается, что универсальная:
Taро Шаманов глубоко вовлекает в шаманизм, в медитативные (трансовые) состояния, вызывает необычные видения. С другой стороны универсальность колоды вызвана простотой перевода целой гаммы человеческих переживаний и чувств, что делает эту колоду пригодной для каждого вида работы, начиная от обычного прогноза будущего и психологического анализа. Дополнительным преимуществом этой колоды является интересная колористика, прекрасные рисунки и богатая символика.
Открывала один раз, не гадала. Посмотрела два аркана и поняла, что я ее боюсь.
Покупала недавно, но до повышения цен. Я честная девушка, отдам за 750, в магазинах стоит от 900 до полутора тысяч. Точнее не стоит, а стоило, пока не распродали. Сейчас таро Шаманов в продаже нет, ни в Лабиринте, ни на Озоне, ни в мелких магазинах.

запись создана: 01.12.2014 в 11:18

@темы: девичье

---

Голова так забита разной полезной и нет фигней, столько процессов идет фоном, что иногда всплывающие результаты или случайные мысли кажутся капец внезапными - как если на речке перед тобой внезапно вынырнул кто-то незнакомый или антивирус внезапно заорал, а ты забыл, что запускал.
Например, вдруг появившаяся при переходе дороги мысль, что неплохо бы проводить пространственно-временной рассинхрон на протяжении дорожного полотна - типа и машины едут, и люди переходят, но не сталкиваются. Или, например, те пешеходы, кто не успел перейти на зеленый и те, кто переходит в неположенном месте, переносятся в буфер обмена.

Или, например, что angst и anger явно однокоренные, хотя эмоции абсолютно разные. Причем anguish и angedonia, как и angst, означают страдание-печаль. Но почему anger? Ай мин, по факту, когда человек злится и ненавидит, он страдает, гнев - неприятное чувство. Но, что характерно, люди не хотят перестать сердиться, они хотят это чувство выразить, реализовать в материальном мире. Подгадить, наорать, разбить - т.е. по факту преумножить. Соответственно, гнев как страдание не воспринимается и в языке как страдание не отражается. Пока не заглянешь в корни.

Или - интересно, а где-нибудь еще в России используют слово "вихотка"? А "лёля" в значении "незамужняя молодая родственница, которая нянчится/играет с детьми"?
Да, кстати, бордюр, подъезд, шаурма и т.д. у нас говорят по московскому образцу, но фонетика питерская. У нас вообще нет какого-то местного говора - не окаем, не акаем, не хэкаем и т.д.

@темы: соображалки, девичье, общая теория всего

---

Нужно.

17.12.2014 в 05:31

Пишет  Ms. Ada:

Простите - нужно!

12.09.2013 в 01:38

Пишет  Меррил:

Диво дивное, проявись?!
Телега не моя, слова внизу не мои, но стало любопытно, как это какая-то картинка вдруг за три дня поможет мне купить то, что я хочу?! Потому что предпосылок - никаких. Разве что внезапно найду лопатник бумажник дяди Скруджа с парой миллионов "на мелкие расходы" племянникам....

Эта картинка облетела весь интернет! Говорят когда глядя на нее загадываешь желание оно непременно сбудется через 2-3 дни. Не верите? У меня сбылось. Возьми к себе и попробуй сам!



Дополнение:
Картинка работает. Я удивилась, но она активно работает!!!
Вот только весьма своеобразно, надо сказать. Подумала, и решила, что ей мешает тег "море"....Может, не будучи скрытой от Мироздания, ее эффект станет более наглядным и действенным? И на вожделенную недвижимость средства найдутся более реальные....

---

Как рассвет.

@темы: мир вокруг нас, клипы, трава чертополох

---

25.11.2014 в 00:32

Пишет  Scarborough Fair:

Не надо нам зимы!
Привет!
Ох, что-то мне вдруг резко перехотелось, чтобы была зима. Но раз нельзя "вернуть всё как было", то давайте радовать друг друга подарками))
Как всегда подарки будут милые и красивые, но в этот раз еще и очень полезные.
Какими будут подарки в этот раз?
- баночка варенья из тёрна, о котором я рассказывала вот в этом посте
- серебряная подвеска-ягодка на бисерной нити
- пакетик сушеных ягод шиповника и боярышника, собранных в самых красивых уголках Керченского полуострова

Условия, как всегда, простые:
1. Сделать репост этой записи.
2. Оставить порядковый номер вашего комментария и ссылку на ваш репост в комментариях к этом посту
4. Любить ягоды, варенья и ароматные чаи.
Самого удачливого участника мы определим 2 декабря каким-нибудь рандомным магическим образом и посылка отправится в любую точку мира.
А под катом - немного подробнее про подарки.
Люблю вас, удачи!

Ягодное варенье!

---

24.11.2014 в 22:07

Пишет  BabyDi:

кому рыжие чудо!

24.11.2014 в 16:11

Пишет  Кимури:

внимание, москвичи! Пристройка котенка!
В ветклинике Аверс, что на пересечении Свободы и МКАДа, пристраивают подброшенного котенка. Рыжий с янтарными глазами.
Возьмите котенка, люди!

писать на мыло: [email protected]


а я не могу сейчас. ((

---

Команда Злодеев объединяется для захвата мира.
В каком бы вы ни были фандоме, добро пожаловать. В каждой истории есть злодей.

Не поспоришь с тем, что злодеи обычно - самые харизматичные и интересные персонажи. Румпель, Реджина и Кора, Кроули и Люцифер, Сефирот, Ягами Лайт и Орочимару, Мастер и Завулон, злодеи Марвела, ДС, Блича, и так далее.
Настал час рассказывать злодейские истории. Дать, так сказать, слово. У каждого злодея есть история.

Команда Злодеев приветствует вас!

@темы: ссылки, девичье, трава чертополох

---

О скором наступлении зимы говорит появление волшебного белого зайца. О магических свойствах белых зайцев сказано немало. Например, вот этот по имени Джерри отвечает за материальное благополучие. Тот, у кого он перезимует в тепле, весь год не будет ни в чем нуждаться. Материальное благополучие поселится у вас в доме вместе с Джерри. Заберите его к себе и увидите

И я хочу такого зайчика

@темы: девичье

---

Что я имею сказать по этому поводу 8x11.
МОФФАТ ДОДАЛ
НИКТО НИКОГДА ТАК НЕ ДОДАВАЛ
ПИСЯТ ЛЕТ ЖДАЛИ И ДОЖДАЛИСЬ. ВЫКУСИТЕ, ДОКТОР/МАСТЕР КАНОН

Продолжим несколько связнее.
Моффат погладил сразу усе - и 1) дал нам Мастера, как обещал, и 2) обыграл тему фем-регенерации, волновавшую фандом со времен Проклятия Неизбежной Смерти. Правда, фемДоктора мы теперь вряд ли получим, но ладно. Так даже лучше.
Маста прекрасен, прекрасен. Если бы еще не drama queen. Но с Доктором они смотрятся хорошо. Одинаково ретрово. Пожалуй, маста-костюм даже ближе к позднему одиннадцатому - нечто поздне-викторианское, темно-фиолетовый сюртук.
Это пункт 3 додания – Маста правильный, в струе олдскула. Симм, что ни говори, был отклонением, как у Доктора – шестой.
Некоторые товарищи возмущаются сексизмом - дескать, ббс, чтобы признать отп, сделали его гетом - но это какие-то неправильные шипперы. Вам не все ли равно? Таймлордам, поверьте мне, без разницы - пол та же внешность. Сволочь под ней останется та же самая. А учитывая, что раса много веков назад лишилась воспроизводства половым путем и на 90% состоит из мужиков, гетеросексуальная ориентация скорее нетрадиционная.

Серия прекрасна.
Самые первые минуты с Мисси, когда она не спускает с Доктора голодного взгляда, кружится вокруг как пантера, и наконец набрасывается. Доктор в любой регенерации ведет себя с женщинами как жертва насилия. Бедненький.

Интересны параллели с 3 сезоном. И время от времени подаваемые пасхалки в стиле "ты видишь суслика? а он здесь есть". И "назови мое имя" у РТД/"ты знаешь, кто я" у Моффата. И сам метод "дуракам полработы не кажут" - Мастер строит свой план годами, чтобы предъявить Доктору готовым. Чтобы все сделать красиво.

Мисси, налобзавшись, отправляет Доктора изучать матчасть и сразу запускает шарманку. По сути, она ждала именно появления Доктора.
Очередное подтверждение, что все, что делает Мастер, он делает для привлечения внимания.
Черт, да он уже захватил бы вселенную, если бы целью была именно власть. Но нет, смысл в том, чтобы произвести впечатление на Доктора - смотри, какой я умный. "Странно, что никто до этого раньше не додумался"(с).

Алсо, странно, что об этом никто ничего не говорит - но вы заметили, что в планах Мастера всегда есть закономерность. Обесчеловечивание людей. Лишение человечества качеств, которые нравятся Доктору.
Это и токлафаны, которых он со злорадством предъявляет Доктору - вот твои любимые люди, посмотри, какими они стали. Это и "раса Мастера" в серии Конец времени (очень фрейдично, превратить всех людей в свои копии. Чтобы вместо землян, которых Доктор так любит, был только он). Это и проект Мисси. Ее кибермены - это, конечно, люди. Их кости - кости людей. Их сознания - человеческие. И все эти люди сознательно, добровольно отказались от своего сердца. О да, их к этому подталкивают, потому-то и самого Дэнни заставили встретиться с убитым мальчиком - чтобы он хотел избавиться от вины, горя, стыда. Но никто не стирает эмоции мертвых насильно, они это делают сами. Это выбор людей. То, кем они стали, на их совести. И Мисси точно скажет про это Доктору, не может не пнуть соперников лишний раз.
Потому что да, по факту, люди - это "другая женщина". Не спутницы по отдельности, Мастер (как и наверняка любой таймлорд) не воспринимает "обезьянок" всерьез. Опять же, Доктор меняет их как перчатки, что ревновать.
Но Земля, людская раса - они бессмертны. И они всегда для Доктора важнее.
Мастер это простить не в силах. Ревнивый сукин сын.

Ждем финалку, чо. Надеюсь, Моффат поступит в стиле олдскула, а не РТД, и Мисси смоется зализывать раны. а не умрет и не исчезнет. Нам нужен постоянный Мастер. И Доктору - тоже.
Кстати, могли бы объединить силы, чтобы найти Галлифрей. Две головы лучше.

@темы: Доктор Ху, соображалки, девичье, трава чертополох, ебаться и дружить

---

А кто постригся? Кто теперь самый симпатичный мальчик на раене?

@темы: картинге, девичье

---

Другие тесты и гадания от Шувани

@темы: картинге, девичье, тесты

---

Вторая часть деанона. Хеталия.
Туда я пошла, чтобы дописать фички. Дописала.
2 левел, мини, «Все острова»
3 левел, мини, «У войны не женское лицо»

@темы: ссылки, фанфики, девичье, Хеталия

---

Начало деанона. Первая из моих трех команд.



2 лвл: мини «Мир рукотворный» (перевод).
Отвечала на вопросы ФБ-интервью.

@темы: переводы, ссылки, фанфики, девичье

---

Название: Conjugium.
Автор: Maranta.
Пейринг: ВВП/Россия. Нет, серьезно.
Рейтинг: PG-13.
Саммари: за женой он в свое время так не ухаживал.
conjugium (лат.)
1) сочетание, связь
2) брачный союз, брак (в фактическом смысле, в отличие от conubium — в гражданском смысле)
3) соитие, любовная связь; спаривание
4) супруг, супруга; брачная пара (в т.ч. у животных)

Когда он впервые видит Россию… нет, не так. Он видел Россию и раньше, но не узнавал, не запоминал – так, мельком виденное лицо за плечом генсека, в рядах спецназа, в толпе инженеров; одновременно везде и нигде. Но теперь ему позволено видеть, помнить и осознавать, и Исполняющий Обязанности внимательно рассматривает стоящего перед ним, профессионально отпечатывая в памяти каждую линию.
Чтобы больше не забыть, как бы ни вильнула судьба или везение.
В Грозном Россия встречает его у трапа, хмурый, как вызванный к директору ученик. Под глазами пролегли тени, лиловые, как его радужки. Руки слабо подрагивают. Он явно нездоров и явно злоупотребляет – Борисово влияние.
А еще у него война.
- Ну, - говорит И.О. дружелюбно, - что будем делать?
Это важно, что ему ответят. Он прилетел в Чечню сразу после получения полномочий. Новогодняя ночь еще не кончилась, и его страна – усталый небритый мужик в камуфляже – имеет право на подарок.
Брагинский с минуту разглядывает асфальт, устало вздыхает и поднимает глаза. Говорит безо всякой надежды:
- Только не позорь меня.
«И всё?» – хочет уточнить И.О., но вместо этого с улыбкой отвечает:
- Договорились, - и протягивает руку.
У России очень крепкое рукопожатие, и его ладонь он сжимает дольше, чем нужно – у И.О. на мгновение мелькает мысль «а если не отпустит?». Но Иван разжимает холодные пальцы, мимоходом царапнув мозолями, и сипло произносит:
- Пойдём, доложусь по форме. Машину подогнали.
Исполняющий Обязанности ступает за свой страной, след в след. Спина у России такая широкая, что за ней совсем не дует.

После выборов Россия становится спокойнее и благодушнее – как женщина, затащившая благоверного в загс, уверенная в своих правах. Президенту это сравнение не кажется неуместным: в конце концов, чем, как не ухаживанием можно было назвать все эти предвыборные танцы, попытки показать себя в лучшем свете, чтобы ответили «да», – разве что родителям угождать не нужно было.
За женой он в свое время так не ухаживал.
Кажется, в старину венчание на царство и обставлялось как венчание с Россией; и не факт, что не доходило до брачной ночи, уж императрицы-то точно не упускали своего, со скрытой ухмылкой думает Президент. Вон он какой… справный. Сажень в плечах, силища. Гренадер.
Повадки, правда, не вполне мужичьи.
У Ивана престранная привычка садиться с Президентом за обедом, по-бабьи подперев ладонью щеку, и сквозь ресницы наблюдать, как тот ест. Ресницы, как у лошади, длинные. Взгляд, чтоб его, томный – кусок в горле застревает.
Когда они ездят вместе, Брагинский ненавязчив – это непостижимо, как такой высокий человек может исчезать в фон; он, кажется, даже не дышит. Молчит, пока с ним не заговорят. Молча подает руку, выходя из машины первым, придерживает двери,
Но Президент молчит, наблюдает и молчит – профессиональное – пока в один прекрасный февральский вечер не застает его у себя в спальне, полураздетого и с горящими глазами. Это все Мюнхен, Президент понимает – за Россию давно не вступались, ни хозяева, ни союзники, вот и перевозбудился, как влюбленный юнец. Готов отдаться своему герою прямо здесь и сейчас.
- Не припомню, чтобы ты был пидорасом, - осторожно произносит Президент, немножко завидуя его прессу. – Или я.
- Ты хочешь меня женщиной? – с готовностью отзывается Родина. – Я могу…
- Стоп! – рявкает Президент; вопрос с царскими койками отпадает – все посещены – но от этого не легче. Он к такому не готовился, когда Борис подсунул ему работу.
Кстати, о Борисе – а что, с ним тоже…
Впервые он действительно осознает, кто и что перед ним, и ожидает прилива брезгливости; все же то, что ему предлагают, свежатиной не было со времени оного – царская подстилка, будем откровенны; а уж про череду генсеков лучше и не думать. Но вместо этого, жгучее глотка спирта, внутри прокатывается волна ревности, нахлынула и ушла, одним мимолетным «моё!» - и Президент хмурится, глядя в запрокинутое лицо своей нации. Влюбленный взгляд, приоткрытые губы – бери не хочу, пользуйся, твоё. До конца срока, во всяком случае.
Президент оглядывается в поисках скинутой рубашки и цедит: - Только аморалки мне и не хватало.
- Всё по закону, - тихо доносится с кровати. – Мы же регистрировались.
Иван смотрит обиженно исподлобья, взъерошенный как большой щенок, и Президент не швыряет в него комок найденной рубашки, как собирался, а протягивает, и старательно не вздрагивает, когда его ладони по скользящей касаются по-прежнему прохладные кончики пальцев. Россия замечает и, одним движением проскальзывая в рукава, говорит будничным тоном:
- У меня половина тела – мерзлота. А в ней мамонты. И склады, - подумав, уточняет зачем-то он и отворачивается к двери. У самого порога останавливается, чтобы тихо сказать «спасибо», и закрывает за собой дверь.
Президент вздыхает и, потирая виски, вдруг осознает предельно четко, на кого оставит это сокровище.
До выборов всего ничего.

Когда он только объявил, что не пойдет на продление срока против закона, Россия принял это беззаботно – даже с каким-то самодовольством, будто он знает что-то, чего не знают люди. Это так и есть, конечно, исторический процесс цикличен, и, видимо, этого от него и ждали.
Чего от него ждут дальше – вот вопрос.
Они теперь видятся реже – у страны только один хозяин, а Россия по закону подчиняется президенту; и не то, чтобы он скучал по Брагинскому, но. Нужно знать, что у него на уме.
Нет, дело даже не в том, что бывших хозяев Россия часто стирает в пыль, как только те отпускают поводок – хотя Премьер понимает теперь, защиту от кого вытребовал у него Борис. И да, вытребовал не зря, у Брагинского, стоит упомянуть при нём прежнего хозяина, глаза становятся ледяными, а улыбка – тонкой, как скальпель.
Нет, Премьер не боится травли: он не святой, но держал свое слово – он никогда не заставлял себя стыдиться. Никогда на его пороге не появится в сопровождении «мальчиков» Брагинский с такой же нехорошей, острой улыбкой.
В своей постели Премьер тоже вряд ли его найдет еще раз. Брагинский, всё-таки, не девица-фанатка, чтоб преследовать. Если хочешь сохранить чувства России надолго, нужно добиваться.
Не то чтобы он собирался, конечно. В роли серого кардинала быть комфортнее и безопаснее, и власть почти та же; нет только законного статуса – печати в паспорте, кольца на пальце. Нет того права произнести «моё».
Нет уверенности, что Россия подпустит к себе еще раз – не всё ли равно, кто правит, Дмитрий вполне подходит – пока не начнет позорить. Россия ведь больше ничего не просит.
Впрочем, Дмитрий на удивление плохо и с этим справляется. Одна промашка, две – куда ни шло, но надо быть слепым, чтобы не видеть, как поджимает губы Россия, слушая своего президента; или безумцем, чтобы это игнорировать.
В какой-то момент Премьеру начинает казаться, что его преемник просто не видит Россию, не видел никогда – и конечно, этого быть не может, была инаугурация, но.
При случайных встречах в глазах Брагинского – тоска, и Премьеру почти хочется извиниться.
Он идет на выборы, конечно; у него еще много работы.
Было бы жестоко не.

Мартовская ночь пьяна. Где-то сейчас зацветают крокусы, вишни, розы, где-то ветер ласков, где-то волны шуршат о берег; где-то в других странах. В России начало марта – еще даже не весна, земля укрыта снегом, реки скованы льдом, ветер – как плеть; Россия прекрасна такая, как есть.
- Пууутин, - влюбленно дышит площадь. – Пууутин…
Президент не видел Ивана весь день, не видит и сейчас; Россия, наверное, сердится до сих пор за четыре года в неумелых руках. Но эта огромная площадь, малая часть России, поет имя избранника голосом Брагинского – значит, простит.
Когда любят – прощают.
Он возвращается к себе незадолго до рассвета. Да, он ошибался, тогда, после Мюнхена, и Россия все-таки ждет его. Нога на ногу, откинувшись на спинку кожаного дивана – с таким вызывающим, непримиримым взглядом, какого он никогда еще не видел.
- Ненавижу демократию, - сухо говорит Россия. – Все вы думаете, что меня можно передавать из рук в руки, как шалаву.
- Но ты же сам выбираешь, - негромко говорит Президент. На лице России сердитая, обиженная гримаска, хочется погладить его по голове, как дующуюся Кони. Но огромное тело его вжато в диван, руки-ноги скрещены – не подступишься. – Ты и царей менял.
- Я выбирал один раз, - буркает Россия, не глядя на него. – Я уже выбрал.
Президент смотрит на свою страну, на тысячи километров тайги, степей и вечной мерзлоты, сгорбившиеся на диване, оскорбленные испытанием на верность. Помнит пьяный, ледяной ветер и ликующий, единый голос площади, от которых из глаз текли слезы; вспоминает источенные временем камни Кремля, спокойствие императорских портретов, прохладную жесткую руку, сжимавшую его крепко-крепко – и говорит то, что должно, то, чего ждут:
- Разведи колени.

@темы: мир вокруг нас, фанфики, Хеталия, трава чертополох

---

Посмотрела Superman: Doomsday. Самый педерастический мультфильм на моей памяти, а ведь я смотрела яой.
Есть предел, за которым кончается испорченность слэшера и начинается очевидность. Этот предел был пройден где-то на 10 минуте мультика. Я ставила паузу, хрипя, бегала по комнате и, отдышавшись, садилась. Смотрела неполных полтора часа полдня.
Главная мысль - Фрейд бы не помог. Не выкапывайте Фрейда.
Никто бы не помог.
Лекс, милый, ты хоть сам-то понимаешь, что делаешь.

Ребята, есть тут DC-шники? А то меня колбасит.

@темы: девичье, трава чертополох, ебаться и дружить